Kultura txinatarra, japoniarra eta euskalduna berriro bizikidetzeko, euren ohiturapean, batzuetan benetan parekoak direnak, tailer inklusibo bat proposatzen dugu. Gure asmoa, modu metaforikoan, hiru kulturen arteko lotura sortzea da.
Korapiloak aspaldidanik informazioa erregistratzeko erabiltzen ziren, baina gaur egun tradizioaren eta ondare kulturalaren sinbolo dira. Horregatik guztiagatik, tailer didaktiko bat eramango dugu aurrera. Honetan, teknika hori erabiliz, hiru kultura horien bitxi tipikoak eta bereziki ezagunak direnak egingo ditugu.